Ir al contenido

Documentos

Fichas técnicas y manuales, por modelo.

Solo se publican documentos revisados. Cada uno muestra su tipo, idioma y revisión, para que sepa qué versión tiene.

Todavía no hay documentos revisados publicados. Las fichas técnicas y los manuales aparecerán aquí una vez verificados, así que solicite la versión vigente del suyo.

Instalación y conexiones

Cómo se instala. Cómo se conecta.

Primero, respuestas claras. Abra «Detalles técnicos» para consultar la información de ingeniería. Los límites exactos dependen del modelo: consulte su página o pregunte a un ingeniero.

Instalar

Sensores de abrazadera

Los sensores se sujetan con correas al exterior de la tubería, por lo que esta permanece cerrada: sin cortes ni vaciado. La tubería debe estar llena de líquido donde se colocan los sensores.

Tenga a mano Diámetro exterior de la tubería Espesor de pared Material de la tubería Revestimiento, si lo hay Líquido y temperatura
Detalles técnicos método, separación, montaje
Método
Tiempo de tránsito en trayecto en V: ambos sensores se colocan en un mismo lado de la tubería y el sonido se refleja una vez en la pared opuesta.
Separación de los sensores
Se establece a partir del diámetro exterior, el espesor de pared, el material de la tubería, el revestimiento y el líquido.
Contacto
Limpie el punto, retire la pintura suelta o el óxido y use gel acoplante entre el sensor y la tubería.
Posición
Un tramo recto alejado de curvas, válvulas y bombas. En tuberías horizontales, monte el sensor en el lateral: el aire se acumula arriba y los sedimentos abajo.
Tubería revestida
Soporte por modelo: aún no confirmado. Consulte a un ingeniero.
Inserción
También disponibles en versiones de inserción, que atraviesan la pared de la tubería: D118, E5E.

Orientación general para medidores de abrazadera de tiempo de tránsito. Las distancias y los límites dependen del modelo.

Conectar

PoE · Power over Ethernet

Un solo cable Ethernet transporta tanto la alimentación como los datos. El medidor envía sus lecturas por su red, a MeterTube o directamente a su propio software.

Tenga a mano Un conmutador o inyector PoE Un cable Ethernet hasta el medidor Una dirección de red para el medidor
Detalles técnicos cable, datos, alimentación
Longitud del cable
Hasta 100 m desde el conmutador: el límite de Ethernet.
Datos
Las lecturas viajan por su red Ethernet. Solicítenos las notas de integración de su modelo.
Clase PoE
Aún no confirmado.
Otra alimentación
Si un modelo admite además una alimentación de CC independiente: aún no confirmado.
Modelos PoE F3EF3PF5EE3EE5ED106E
Conectar

LoRaWAN inalámbrico

Comunicación inalámbrica de largo alcance y bajo consumo para lugares donde tender un cable es difícil. El medidor envía sus lecturas a una pasarela LoRaWAN, que las transmite a su servidor de red y a su software.

Tenga a mano Cobertura LoRaWAN en el medidor Una pasarela y un servidor de red El plan de frecuencias de su región
Detalles técnicos red, frecuencia, datos
Trayecto
Medidor → pasarela LoRaWAN → servidor de red → su aplicación.
Plan de frecuencias
Por modelo y región: aún no confirmado.
Formato de datos
Detalles de la carga útil y de la activación: aún no confirmados. Solicite a un ingeniero las notas de integración.
Modelos LoRaWAN GFRE3RF3RMFRMP LoRaWAN
Conectar

RS485 · 4–20 mA

Conexiones por cable que los sistemas de gestión de edificios y de control industrial ya comprenden. RS485 transporta las lecturas como datos Modbus; una salida de 4–20 mA envía una lectura como corriente eléctrica.

Tenga a mano Un cable de par trenzado apantallado La dirección y la velocidad Modbus El rango de caudal para 4–20 mA
Detalles técnicos Modbus, lazo de corriente, salidas
RS485
Un bus de dos hilos. Varios dispositivos pueden compartirlo, cada uno con su propia dirección Modbus y la misma velocidad (baudios).
4–20 mA
4 mA corresponde al límite inferior del rango configurado y 20 mA al superior.
Otras salidas
Algunos modelos añaden salidas de pulsos y de relé: consulte las especificaciones revisadas de cada modelo.
Mapa de registros
Por modelo: aún no confirmado. Consulte a un ingeniero.

¿Sin red en la tubería? P118i, P116, P117 muestran las lecturas en pantalla y las almacenan en el dispositivo.

Conocimiento y noticias

Conozca los fundamentos.

Medición ultrasónica de caudal, notas de aplicación y tratamiento de agua, además de las últimas noticias de pFlow.

Todos los artículos →

Preguntas frecuentes

Respuestas breves.

¿Sigue con dudas sobre su instalación? Un ingeniero puede responder según su tubería y su conexión.

Consulte a un ingeniero →

¿Puedo medir sin cortar la tubería?

Sí, con un modelo de abrazadera: los sensores se sujetan con correas al exterior de la tubería. Algunos modelos también existen en versiones de inserción, que atraviesan la pared de la tubería. La página de cada modelo indica cómo se instala.

¿Qué significa Power over Ethernet (PoE)?

Un solo cable de red lleva la alimentación y los datos hasta el medidor. En el otro extremo del cable se necesita un conmutador o inyector PoE.

¿En qué se diferencia la energía térmica del caudal?

El caudal indica cuánta agua se mueve. Un medidor de energía térmica mide además las temperaturas de impulsión y de retorno y las utiliza para calcular la energía de calefacción o refrigeración.

¿Qué datos me ayudan a elegir un medidor?

El tamaño y el material de la tubería, el líquido y su temperatura, y la conexión de datos que necesita. El selector de modelos acota la gama a partir de ahí.

¿Son reales las lecturas de las animaciones?

No. Los valores de caudal, velocidad y diferencia de tiempo de las animaciones de «Cómo funciona» son ilustraciones, no datos medidos de ningún modelo.

¿Qué significa «Aún no confirmado»?

Un valor solo se publica una vez revisado. Cuando un dato de un modelo aún se está verificando, el sitio lo indica en lugar de suponerlo. Un ingeniero puede decirle en qué punto está.

Qué significan estos términos
DN
Tamaño nominal de la tubería, aproximadamente el diámetro interior en milímetros (DN50 ≈ 50 mm).
De abrazadera
Los sensores se sujetan con correas al exterior de la tubería. Sin cortes ni paradas para la instalación.
PoE
Power over Ethernet: un solo cable de red transporta la alimentación y los datos.
LoRaWAN
Comunicación inalámbrica de largo alcance y bajo consumo. Las lecturas viajan a través de una pasarela hasta un servidor de red.
Modbus RS485
Una conexión por cable muy utilizada en los sistemas de gestión de edificios y de control industrial.
4–20 mA
Una señal analógica en la que la corriente representa la lectura.

¿Necesita un documento o una segunda opinión?

Indíquenos su modelo, los datos de su tubería y su conexión, y le ayudaremos con el documento vigente o el plan de instalación.

Contáctenos